Browse Tag

Bamberg Bedford

Bam­ber­ger Dele­ga­ti­on zu Besuch in England

45 Jah­re Städ­te­part­ner­schaft Bed­ford – Bamberg

2022 besteht die Städ­te­part­ner­schaft zwi­schen Bam­berg und dem süd­eng­li­schen Bed­ford seit 45 Jah­ren. Bei sol­chen Anläs­sen ste­hen tra­di­ti­ons­ge­mäß gegen­sei­ti­ge Besu­che auf dem Pro­gramm. Im Mai war eine Dele­ga­ti­on aus Bed­ford in Bam­berg, der Gegen­be­such der Bam­ber­ger fand nun Anfang Sep­tem­ber statt.

Wie das Rat­haus mit­teil­te besuch­ten Bür­ger­meis­ter Wolf­gang Metz­ner und Bri­git­te Rie­gel­bau­er, Bam­bergs Beauf­trag­te für Städ­te­part­ner­schaft, zusam­men mit 20 Bür­ge­rin­nen und Bür­gern Anfang Sep­tem­ber die eng­li­sche Part­ner­stadt Bedford.

Dass sich die Städ­te­part­ner­schaft nicht nur auf den Aus­tausch von Small Talk beschränkt, wur­de beim Emp­fang im Bed­for­der Rat­haus deut­lich. Denn bereits zu die­sem Zeit­punkt ver­ein­bar­ten die bei­den Bür­ger­meis­ter, Dave Hodg­son und Wolf­gang Metz­ner, gemein­sa­me Ver­an­stal­tun­gen für das kom­men­de Jahr.

So soll wie­der ein Bier­fest in Bed­ford statt­fin­den, an dem auch Kul­tur­bot­schaf­ter aus Bam­berg teil­neh­men. Fest steht auch, dass eine Bed­for­der Läu­fer­grup­pe beim Welt­kul­tur­er­be­lauf am 7. Mai 2023 am Start sein wird. Nach zwei Jah­ren Pan­de­mie kön­nen Lehr­amts­stu­die­ren­de der Uni­ver­si­tät Bam­berg zudem wie­der Bed­for­der Schu­len besu­chen. Und auch ein Schü­ler­aus­tausch zwi­schen den Städ­ten sei gesichert.

„Das Herz­stück einer jeden Städ­te­part­ner­schaft“, sag­te Wolf­gang Metz­ner, „ist die Begeg­nung zwi­schen den Bür­ge­rin­nen und Bür­gern. Und dau­er­haf­te Freund­schaf­ten zwi­schen Fami­li­en, Schu­len und ehren­amt­li­chen Orga­ni­sa­tio­nen wie dem Deutsch-Eng­li­schen Club in Bam­berg oder der Bed­ford-Bam­berg Gesell­schaft sind der Kern­ge­dan­ke der städ­ti­schen Diplomatie.“ 

Dar­an kön­ne auch, so Bür­ger­meis­ter Hodg­son, „der Bre­x­it nie­mals rüt­teln“. Das hät­ten die bei­den Besu­che in Bed­ford und Bam­berg in die­sem Jahr gezeigt.